Bienvenue sur la page de support du compteur de tours de slot car Trackmate.

Le logiciel est compatible avec Windows XP, Vista, 7, 8, 10 et 11.

Veuillez cliquer sur les liens ci-dessous pour les téléchargements et les manuels.

Compteur de tours pour voitures de slot Trackmate, version [indiquer la version] 9.73.  TÉLÉCHARGER la version 9.73

Télécharger le manuel

Vidéo YouTubeIt seems like your message is incomplete. Could you please provide more context or clarify what you would like me to translate?

Apprenez à régler les paramètres et à lancer des courses. Vidéo

Comment installer des capteurs dans une piste en plastique VIDÉO

Guide de démarrage rapide

1. Les deux vis terminales étiquetées "relais" vont aux bornes 85 et 86 du relais.
2. Les deux vis SW sont destinées au bouton d'appel de la voie, utilisez les connexions COM et NO sur l'interrupteur.
3. Le câble sur le portique ou le pont se connecte aux vis de borne verte sur la boîte bleue marquée 12 volts ; le fil avec la bande blanche est le négatif.
4. Vous devez également brancher l'adaptateur 12 volts dans la boîte bleue pour que le relais et le portique fonctionnent.
5. Connectez le port USB à l'ordinateur, ne prolongez pas le câble USB car cela pourrait causer des problèmes intermittents ou empêcher le bon fonctionnement.

I'm sorry, but it seems like you haven't provided any text for me to translate. Please provide the text you would like me to translate into French.

Plus de TÉLÉCHARGEMENTS

PILOTES USB POUR INTERFACE NOIRE

  TÉLÉCHARGERPilote USB (FTDI) pour l'interface noire SCL3USB Version du logiciel 9.61or higher l'a déjà intégré, Cliquez sur Aide>installer le pilote USB depuis le logiciel Trackmate

Téléchargez le pilote USBLa carte RED avec un câble USB vers série Gris a été arrêtée en 2014.

VIDÉOS

FAQ et Dépannage

 Je reçois le message "Interface Trackmate non trouvée" ou "Aucun port COM" lorsque je démarre une course.

1. Démarrer ou redémarrer le logiciel Trackmate
2. Cliquez sur Menu>Aide puis installez le pilote USB vers série. (installez les deux premiers de la liste)
3. Allez dans les paramètres et cliquez sur le bouton vert "Auto set com port".
4. Vous devriez recevoir le message "Interface Trackmate trouvée, prêt à l'emploi".

N'utilisez pas de câble d'extension USB, cela pourrait causer des problèmes ou échouer à tout moment pendant une course et entraîner une erreur.

De quel ordinateur ai-je besoin ?
Le compteur de tours peut être utilisé avec un ordinateur fonctionnant sous Windows XP, 7, 8, 10, 11 en 32 ou 64 bits. Il NE fonctionne PAS sur les Chromebooks ou les ordinateurs Mac.

De quels fichiers ai-je besoin pour installer?

Installer un compteur de tours pour voitures miniatures.

Après avoir installé le logiciel, vous pouvez cliquer sur Aide pour obtenir une documentation complète sur l'installation matérielle et les paramètres logiciels.

Où dois-je brancher le(s) câble(s) du capteur ?
Branchez le câble du capteur dans les "Voies 1 à 4" pour les pistes à 4 voies, branchez le deuxième câble dans "Aux / 5-8" pour plus de 4 voies.

À quoi sert le connecteur Gantry ?
Ce connecteur est réservé à une utilisation future et n'est actuellement pas pris en charge.

"Continue de répéter « GO... Drapeau jaune »."
Testez avec le relais et le bouton d'appel de voie déconnectés de l'interface. Si le problème disparaît, vous pourriez avoir le relais connecté aux bornes à vis SW au lieu des bornes à vis du relais, ou l'interrupteur pourrait être mal câblé, utilisez les connexions COM et NO sur le bouton/d'interrupteur d'appel de voie.

Relais ne fonctionne pas (pour le nouveau tableau d'interface USB noir SCL3)
Vérifiez les paramètres d'installation et assurez-vous que l'option de relais n'est pas définie sur "aucun".
Un adaptateur de 12 volts doit être branché dans l'interface pour que le relais fonctionne. Les adaptateurs que nous expédions ont un voyant vert, ce voyant doit être allumé.
L'adaptateur doit avoir une 2.1mm Branchez avec un centre négatif, vérifiez que votre adaptateur de remplacement est centré négatif, le voyant LED "12v" sur l'interface devrait s'allumer.
Certains relais non-Trackmate ont une diode à travers la bobine. Si les broches 85 et 86 sont connectées à l'envers, la diode conduira et court-circuitera l'adaptateur 12 volts, ce qui pourrait le détruire. Trackmate n'expédie pas ses relais avec des diodes.
 
Erreur 91 : Lorsque je démarre la course, j'obtiens l'erreur d'exécution "91" ?
Il s'agit d'un problème lié au son. Branchez un ensemble d'enceintes ou des écouteurs sur l'ordinateur et redémarrez le programme.

Erreur 62

Supprimez ou renommez le répertoire Trackmate-slotcar-timer dans votre répertoire Documents, puis redémarrez le programme. Attention, toutes les configurations et les noms seront perdus. Mettez à jour vers la version 9.73 ou supérieure.

Erreur 430
Erreur de synthèse vocale... Mettez à jour vers la dernière version du logiciel.

Erreur 8020
Cela est généralement causé par le pilote USB vers série. Les adaptateurs USB vers série que Trackmate propose sont très bons et n'ont jamais eu ce problème. Dans de rares cas, cela pourrait être dû au câble USB ou à un problème avec l'interface Trackmate.

J'ai une piste de 6 voies mais seules 4 voies sont comptabilisées.
Cela est causé par la mise sous tension. Trackmate Racing carte d'interface après le démarrage Trackmate Racing Logiciel. Assurez-vous toujours d'alimenter d'abord la carte d'interface, puis de démarrer le programme (ancienne carte rouge uniquement).

Il passe toujours en mode démo.
Cela signifie qu'il ne peut pas trouver la carte d'interface. Assurez-vous d'avoir sélectionné le bon port COM.


L'alimentation est allumée quand elle devrait être éteinte et vice versa
Cliquez sur Paramètres -> Paramètres d'installation et modifiez le type de relais.

Un tour est comptabilisé dès que je démarre une course, et il continue de compter en mode Test.
Cela pourrait être causé par la sélection du mauvais type de capteur.
Cela peut également être dû à un manque de lumière au-dessus des capteurs. La lumière fluorescente ne fonctionnera pas, utilisez un kit de projecteur/infrarouge, des ampoules de 12 volts ou une ampoule normale au-dessus de la piste. La lumière ambiante de la pièce est insuffisante. Trackmate Racing Vend des ponts lumineux pour tous types de pistes. Si vous utilisez un pont infrarouge Trackmate, il doit être alimenté par 12 volts avec une fiche négative au centre. I'm sorry, but the text you provided is incomplete. Can you please provide the full text you would like me to translate? 2.1mm Le câble est attaché au pont.

L'utilisation de la bande morte ne permet pas de comptabiliser les tours.
Si les tours ne sont comptés que lorsque vous allez très lentement et pas lorsque vous allez vite, cela signifie que vous avez inversé les fils de votre bande de détection. Inversez les fils ou, si vous avez une bande de détection bidirectionnelle, basculez les petits interrupteurs noirs.

Comment importer des noms après avoir installé la dernière version
Pour les utilisateurs d'ordinateurs avancés. Au lieu de retaper tous les noms, vous pouvez copier un fichier de l'ancienne version. Allez dans C:program_files(x86)SCLtimerXXXSCLdat et faites un clic droit sur Racers_all.txt, puis sélectionnez copier. Déplacez-vous dans le même répertoire dans la nouvelle version, faites un clic droit puis sélectionnez coller pour ajouter vos noms à la nouvelle version. La méthode ci-dessus fonctionne uniquement sur Windows XP.

FAQ pour l'ancienne interface Trackmate uniquement (Cartes rouges)

Je reçois le message « Interface Trackmate non trouvée » lorsque je démarre. course 
L'horloge ne fonctionne pas lorsque je clique sur le bouton Démarrer.Aucun port valide trouvé

Il s'agit généralement d'un problème lié au port com, mais vérifions d'abord que l'interface fonctionne correctement. Débranchez l'interface et rebranchez-la... Est-ce que la LED a clignoté quelques fois ? Si oui, continuez avec le dépannage ci-dessous. Si elle ne clignote pas au démarrage, consultez le guide de dépannage à ce sujet. Pour vous assurer d'utiliser le bon, installez à la fois USB vers série. FTDI stands for Future Technology Devices International. et exécutez également le convertisseur USB vers série pour I'm sorry, "ATEN" is not a word or phrase in English. Could you provide more context or clarify your request?Téléchargez le dernier ici.http://www.trackmateracing.com/drivers/Rebranchez le câble USB. Attendez quelques minutes, vous pourriez recevoir un message indiquant la détection d'un nouveau matériel et l'installation des pilotes. Redémarrez le logiciel Trackmate et allez dans Paramètres > Paramètres d'installation. Exécutez Autoset com port dans Paramètres > Paramètres d'installation.
Si le problème persiste, il se peut que l'Autoset ait sélectionné le mauvais port COM. Consultez le Gestionnaire de périphériques > Ports pour voir quel port COM est sélectionné. Vous pouvez aussi essayer de deviner et tester les ports COM 4, 5, 6, 7 ou 8, qui fonctionnent la plupart du temps, ou continuer à essayer jusqu'au port COM 16. Si vous avez acheté votre propre câble USB vers série, les pilotes USB vers série que nous fournissons ne fonctionneront pas. Espérons que votre câble USB vers série est livré avec un disque contenant les pilotes USB, ou vous pourriez peut-être les télécharger depuis leur site. Une chose importante à comprendre est que vous devez voir un port COM dans le Gestionnaire de périphériques lorsque le câble USB vers série est branché, même sans que l'interface Trackmate soit connectée. Si vous ne voyez pas de port COM, le problème est lié au câble USB vers série, peut-être qu'il n'est pas compatible avec votre version de Windows ou que ses pilotes n'ont pas été installés. Il se peut que votre câble USB vers série soit obsolète et ne fonctionnera jamais sur des versions plus récentes de Windows comme Windows 10, quoi que vous fassiez.

La LED ne s'allume que pendant une seconde lors de la mise sous tension, est-ce que la carte est défectueuse ?
Non, la LED clignotera une à quatre fois lorsque la carte s'allume, elle sera également allumée lorsqu'elle transmet des données pendant une course et éteinte pendant les appels de piste.

  Puis-je utiliser un convertisseur USB vers série ?
Oui, cela fonctionnera avec. Trackmate Racing, Vous pouvez également commander un convertisseur USB via TrackMate Racing.

Adaptateurs secteur
Vous pouvez utiliser des adaptateurs de 9 ou 12 volts pour l'interface. Ils doivent avoir une intensité de courant de 350 mA ou plus.2.1mm La prise est négative au centre. La plupart des adaptateurs sont positifs au centre, mais vous pouvez couper le câble et inverser les fils.